Elage Diouf

  • Si bi di bé da da lé / Dama khamoul loufi diar yaye djour sanni / Kholal gni fi beugue ame sene dome te Yalla mahoulenko / Boula Yall mayé dang koye khame / Tchey yawitt dome sa yo maqué Lép liye begg…
  • On aurait voulu te dire / On aurait voulu t’écrire / On aurait voulu te raconter / On aurait bien voulu faire / On aurait bien voulu se taire / On aurait préféré tout partager / / Encore, encore, enc…
  • Aytcha len gnou saf / Mdakh fi bo doul saf / Do Djembeut dara mu skh / Lo donoul talibem mouno done serignam / Rew dal bou paré patt tcha tol ya la djogué / Gor ak Djiguene, aywalene tcha tolya / Ana …
  • Hé guawlène, guawlène gagnoyakamti guawl`ne, gnoune dé dagnon beugui / Gnibi deukeuba, Sénégal auion bigne done khar yaye gniewa guoule / Guawl`ne dgno yakamti guawléne / Guawl`ne dagno yakamti gawlén…
  • Mane, li ma beugueu dafa Barri te wouté oh mane / Sama beugue beugue rombena adounassité oh mane / Damay tok bamou yague sama khël dem tchi samay dom mane / Souma manone, souma manoné, khélal la gua y…
  • Wadjour, khol len li gueun tchi mome / Wadjour khol len / Gagni khol len li guen tchi mome / Gagni khol len / Wadjour set len li guen tchi mome / Wadjour khol len / Moytouko, Moytouko (2 x) / Qui dé l…
  • Je veux, pour composer chastement mes églogues / Coucher auprès du ciel comme les astrologues / Et dessous des clochers, écouter en rêvant / Leurs hymnes solennels emportés par le vent / Les deux main…
  • Bo guissé adouna ni mou mela takh ma wakhé ni / Guor dafa wara Gorguolu tambeléko tcha bamouye ndaw / Te khame ni wadjour, sen djan mome watchna / Dakh situation métiwone na lolo takhone ma guene keur…
  • Mit ko wakh bopame mouni dangue ko beigne yaye / Ya dagno khamoul mome louye nit / Mi mome nittaye guarrabame, garrabame guarrabame mome / Bo amé say nit té deggueutoléne diguani bok yenesayaw / Mbaye…
  • Tassez-vous de d’là, y faut que j’voye mon chum / Ça fait longtemps que j’l’ai pas vu / Y était parti, y était pas là / La dernière fois que j’y ai parlé / Son coeur était mal amanché / Sa tête était …
  • Baye Boye, yague na la deguelou gua may diggeul, lo bakh Sama Baye Boye / Khame na ni, lounek dadj gua ko baye lëp guir mane / Khame na ni méti wone na lolou tchi djamono yé gnou wessou / Yaye Boye, m…