-
Bow tie, tux and tails / Striped pants and pointy shoes / He taps his baton / Strikes a pose and no one moves / / Not a word, not a sound / Not one floutist’s peep / Until his hand guides them all / …
-
I forgot it on the bus / I didn’t mean to / I forgot it on the bus / Oh! What a shame, such a shame / I forgot it on the bus / It was an accident / I forgot it on the bus / I’m going to miss it just t…
-
Tes ancêtres sont tous là et sont passés déjà au-delà des étoiles / / Your ancestors are all there; they’ve passed beyond the stars / / Todos tus ancestros están allá más allá de las estrellas…
-
C’est ma plus jolie chanson / Une si jolie chanson / Une chanson que tout le monde pourra chanter / C’est ma plus jolie chanson / Une si jolie chanson / Et je rêve que tout le monde puisse la chanter …
-
I got a thing for dinosaurs / Well, I got lots and I want more / I got dinos everywhere / Well, I even have some on my underwear! / / Because I’m crazy for the dinosaur / / I know every dino known t…
-
Dogs, cats, frogs / Frying pans and snakes / / Four snakes sitting in the sun / Had an argument one day / Just as Frederic Pipkin’s cello / Was about to play / It wasn’t nice, it wasn’t pretty / Fran…
-
This is my fabulous song / / We begin with the banjo / Plunking soft and steady / Then the oboe comes in / With a sweet simple melody / The guitar strums in rhythm / Is the harmony ready? / Now trump…
-
Je suis fou des dinosaures / J’en ai dedans, j’en ai dehors / J’en ai plein, j’en ai partout / J’en ai en plastique, ouais, et en caoutchouc / / Je suis fou de vous, les dinosaures / / Je les connai…
-
I just cracked an egg of stone / No yolk, not a joke / There were emeralds inside / Do you know who laid it? / Tell me now, my dear / Do you know who laid it? / It was never clear / It was never clear…
-
Frederic’s wooden spoon / Was a magical thing / Frederic’s wooden spoon / / Frederic’s wooden spoon / Oh, the magic you see / Comes from the tree / From whence it came / / Oh, it followed him everyw…
-
One, two, three, four / I can hear my Daddy snore / If I knock him on the head / He’ll get out of bed / Hop to the next square / And carry on from there / / Two, three, four, five / There’s ho…
-
If you bump your knee / Have a cup of tea / Yuuki / / If you stub your toe / Hip hop to and fro / Kaito / / If your tummy’s sore / Lie down on the floor / Igor / / If you hurt your back / Walk arou…
-
Listen children, have you heard / Of the kangarooster bird? / Had a rooster crest of red / On his kangaroo-like head / «Cockadoodle doo» he’d cry / This while jumping ten feet high! / Oh! how perfectl…
-
Je ne vois pas ce qu’il a, mon frère / Ou il dort ou bien il pleure / «Il est si beau», dit mon père / Moi, je trouve qu’il fait peur! / Il est vraiment très, très laid / Il est pâle et tout fripé /…
-
Frédéric a toujours / Sa cuillère à la main / / Sa cuillère de bois / Ne le quitte jamais / / C’est une cuillère de bois hors de l’ordinaire / Enchantée, magique, oui, elle peut tout faire / Et depu…
-
C’était un bien charmant concert / La ville entière était venue / La musique flottait dans l’air / Et volait jusque dans les rues / C’était vraiment merveilleux / Mais le clou de la soirée / C’était u…
-
Les chats, les chiens, les serpents et les crapauds! / / Quatre serpents un beau matin / Discutaient sous une ombrelle / Lorsque Frédéric Petitpin / Prit son violoncelle / Ils discutaient sans se gên…
-
Un petit poisson rouge / Jouait de la clarinette / Il faut sentir la musique / Sentir la musique / La sens-tu, la musique? / Non! / Alors joue, petit poisson / Gonfle tes joues, petit poisson / Et sou…
-
This is my fabulous song / It’s my fabulous song / It is a song that can be sung by anybody / This is my fabulous song / It’s my fabulous song / And I want it to be sung by everybody / Well, it hasn’t…
-
Little sparrow chicks / One, two, three, four / Sitting quietly / On a wire, by the shore / One flew away / To the sea, did soar / How many sparrow chicks / Are sitting by the shore / Of the four? / …
-
Hey Mom! Hey Mom! / I’m singing this song / ‘Cause my pants are too long / Would it trouble you much / To just trim them a touch? / My son, my dear son / Find your sister Sue / She’ll know just what t…
-
Voici ma plus belle chanson / / Le banjo vient jouer / Sur la pointe des pieds / Puis le hautbois le suit / Dans une simple mélodie / La guitare entre à son tour / Les trompettes, les tambours / Écou…
-
Il est bien écrit do ré mi / Et pourtant il joue mi ré do / Au lieu de frapper sur le sol / Voilà les notes qui dégringolent / Je ne comprends rien / Non vraiment! / Ce garçon n’est pourtant pas bête …
-
Morning breaks / On skates / Noon breeze / On skis / Nights are / Black as tar / Tell me what goes on at night / When the kids are sleeping tight? / / The toboggans in the night / Slide away upon the…
-
Geraldine cleans / Billy Bob swabs / Jeremy irons / And Sophie sews / / And in the long days of summer / You’ll find / There are moths / In the mittens / / The donkeys bray / The puppies whine /…
-
It is written do re mi / And yet he plays a mi re do / When I should hear fa so la / My ears detect a la fa so / I just do not understand it / For the child is far from dim / Clearly Frederic does not…
-
One little fishy / Playing on her clarinet / You got to feel the music / Feel the music / Can you feel it? / “No!” / Well, then blow fish, blow fish, blow / Little fishy / Then blow fish, blow fish, b…
-
One wheel for the wheelbarrow / Two wheels for the bicycle / Three wheels for the tricycle / My sister is a popsicle / / The farmer has his wheelbarrow / My brother rides his bicycle / The baby…
-
Ichi, ni, san, shi, go / Roku, shichi, hachi, kyu, ju / / One and two… fire on cue / Three and four… settle a score / Five and six… stones and bricks / Seven, eight, nine… draw the line / Ten, eleven…
-
Je suis tellement désolé / Je l’ai oubliée dans le bus / Je ne voulais vraiment pas la laisser / Quel malheur! Oh quel dommage! / Je l’ai oubliée dans le bus / Oh! Ma pauvre clarinette / On ne pourra …
-
The recital was just lovely / Everyone in town was there / There were bow ties, there were crinolines / And music in the air / And the orchestra was brilliant / And the thing that stole the show / Was…
-
What’s so great about my brother / All he does is sleep and cry / People say he’s such a beauty / I can’t help but wonder why / ‘Cause he’s nothing much to look at / The word homely fits the bill / Li…
-
Snow has fallen on the woods / And upon the stream / Buried underneath the weight / Quail and pheasants dream / Sleep, sleep now, baby, sleep now / There’s a Jesus golden boy / Born among the Iroquois…
-
Snow has fallen on the woods / And upon the stream / Buried underneath the weight / Quail and pheasants dream / Sleep, sleep now, baby, sleep now / There’s a Jesus golden boy / Born among the Iroquois…
-
Have you heard of old man Joe? / He was born in Cajun land / He walks with a cane in hand / But he plays a mean banjo / / Now he lives in Kyoto / For his wife is Japanese / See her fingers dance with…
-
Water flooded everything / And carried off our house this spring / So I took the door and began to row / Accompanied by my sister on the piano / / Luckily our big fat hog / Floated by just like a lo…
-
I’m a hammer made of steel / But I’m gentle, oh! so gentle / Two-by-fours will fill with dread / They say I’ve a hard head / When it’s time to hammer nails / Then I hammer, yes, I hammer / When they c…
-
There once was a little blue doggy / Whose tail was a red cotton rag / He was such a loosely knit doggy / That all of his friends called him Snag / / His dad was a gigantic bully dog / Who liked to…
-
Oh… the poem of a child / Is a flea market running wild / We see elephants with kids / Putting their trunks up for bid / / And a regimental drum / With pretty Russian dolls / A captain dressing from …
-
I’ve a pair of brand new shoes / Leather soles are what they use / But on pavement, leather soles / When I run get full of holes / Soles made of leather go tap, tap, tap / I need brand new shoes / …
-
There was once a bolt in love / With a wrench hung up above / She would whisper every night / How I wish that you could hold me tight / / But the wrench was such a dolt / And he told that sweet youn…
-
Tortoise Sue is a turtle who / Lost her shell on the street outside my window / I was there! I saw the gust of wind blow / Leaving her / Naked as a bone / / But the saddest thing of all / All togeth…
-
Il est là, à l’attention / Avec son noeud papillon / Un coup de baguette / Et puis soudain tout s’arrête / / Pas un mot, pas un son / Sa main se soulève / Ravis, nous écouterons / Nous le suivrons da…
-
The other day I saw... / What did you see, Grandpa? / I saw a billy goat / In a bright red overcoat / Boxing with a blue kangaroo / Oh! You tell a good story / But it can’t be true / Silly Grandpa, I …
-
When the dance began / When I heard the music / When the dance began / My foot took the floor / But my shoe shot out / Sailing past the dancers / And my silly shoe / Flew right out the door / / When …
-
Yoshi loves to float / Float upon the sea / In a paper boat / Of origami / You see / / Does a moonlight dance / What a pretty sight / Wants to sail to France / He will go tonight / Goodnight / Bonsoi…
