-
We want revolution / Young people revolution / Intelligent revolution / Must be African education / We want revolution / Young people revolution / Intelligent revolution / Must be black people educati…
-
Non non non non n’né tena son oma / Non ne tesson oma ayebada / N’tésson oma / Ne tésson oma ayebada / N’tésson oma / / Ka n’né di tchê dôma tchê mi mandi gnè / Ko n’né yé kéofê / Ko n’né ni oyéssi s…
-
Anyé holoufo holou tôgô kana tounou / Anyé holoufo / N’go Anyé holoufo holou tôgô kana tounou / Anyé holoufo / / Anyé Samory Touré fo / Ka Soumangourou Kanté fo / Kangné Soundjata Keïta fo / Ka Elha…
-
Djaa Africains houka indépendance kêra fouyé na / A kêra fouyé na na na / A kêra fouyé na / / Ko nanyé indépendance sôrô kambêkê finyé / Indépendance o sôrôla n’ko’ammakê foyi yé / An gnan den houb…
-
Gauche Droite c’est la même chose / Gauche Droite y-a-t-il autre chose? / Gauche Droite pour changer les choses / Gauche Droite on a notre dose / / Et le pouvoir tourne / Chacun à son tour / Ça fait…
-
Personne ne viendra / changer l’Afrique à notre place / Je dis personne ne viendra / changer l’Afrique à notre place / / Il faut se lever, lever, lever pour changer tout ça / On doit se lever, lever…
-
Je ne veux pas ton pouvoir / Pas besoin de l’avoir / Je ne suis pas ton miroir / Mais ton cauchemar / Je ne veux pas de ta gloire / J’ai de l’espoir / Je ne veux pas ton pouvoir / Voilà mon histoire …
-
Ils m’ont dit que je suis Malinké / Ils t’ont dit que tu es un Bété / Mon papa était un Dioula / Mais nous là nous sommes Ivoiriens / / Nous sommes des Malinkés / Nous sommes des Akans / Nous s…
-
À peine appris à marcher / on voudrait te voir tomber / à peine appris à parler / on aimerait te voir muet / à peine appris à sourire / on te promet déjà le pire / / Oh oh oh laisse-moi m’élever / Oh…
-
Le pays va mal / Le pays va mal / Le pays va mal / De mal en mal / Mon pays va mal / / Avant, on ne parlait pas / De nordistes ni de sudistes / Mais aujourd’hui, tout est gâté / L’armée est divisée /…
-
Politique, la politique / T’as gâté mon pays / La Côte d’Ivoire, mon beau pays / Pays d’hospitalité / Pays de fraternité / Mais les politiciens ont décidé / De te transformer / / Ma Côte d’Ivoire / …
-
Han djon kêni sababou yé / Houm djon kêni sababou yé / Han djon kêni sababou yé / Houm djon kêni sababou yé / Rastamani dôlé keni sababou yé / Ka reggae ni kê douniya bé ka fein yé / Rastamani dôlé kê…
-
Elles sont venues les femmes / Avec un grand couteau / Elle a bien cru qu’elle allait / Y laisser sa peau / / Et puis ce matin / Il a fallu qu’elles entrent / Pour couper une fleur / Cachée sous son …
-
Où aller où? Où aller? / Où aller où? Je ne sais pas où aller / / J’ai vendu mon bateau / Ici, il n’y a plus de poisson / Et j’ai vendu mon âme / Il n’y avait plus d’espoir / J’ai vendu ma femme,…
-
Ouvrez les frontières, ouvrez les frontières / Ouvrez les frontières, ouvrez les frontières / / Vous venez chaque année / L’été comme l’hiver / Et nous on vous reçoit / Toujours les bras ouverts / V…
-
I remember when I was younger / the politicians came to my valley / They wanted my parents to vote for them / And my daddy say “no no I don’t want to vote for them” / / ASA: / And all the hopes and …
-
Alou wouli / Farafinlou n’galou wouli / N’alouma wouli wo / N’alouma wouli wo mouîn béna n’faa / / Trop de bla bla / J’entends trop de bla bla / Et tout ce que j’entends / Tout ce qu’ils racontent …
-
Wouladani sélà woulouni borilà congô sira là yé / Wouladani sélà kô woulouni târa congô sira là / A kô sinimory nani kouma dôlé fôli gnênin té ho / Kini mi yé bôna kana sé ô ma n’djati tchê / Tô mi yé…
-
Sors de ma télé / / T’es toujours au journal télévisé / T’as appris à promettre et à causer / Tu fais des plans sur la comète Halley / On y croît on y est jamais allé / On est désolés / / Sors de …
-
Tonton d’America / Tonton d’America / Tonton d’America / Tonton d’America / / Il est arrivé Oncle Ben’s avec un drapeau: / Voici du riz, «il ne colle jamais!» / Il ne nous restait plus que la pea…
-
Viens voir, viens voir / Viens voir, viens voir / Toi qui parles sans savoir / / Viens voir, viens voir / Viens voir, viens voir / Toi qui parles sans savoir / / Bamako Abidjan ou Dakar / Sierra Le…
-
Vieux père c’est ton fils / Vieux père voilà ton fils / Vieux père c’est ton fils / Vieux père parle à ton fils / / Je suis revenu après cinq ans d’exil / Des millions de jeunes sans boulot / Tous la…
-
On en a marre / L’Afrique en a marre marre marre / On en a marre / Le peuple en a marre marre marre / / Des journalistes assassinés / Parce que des présidents assassins / Des généraux aux commandes /…